Wahrieté - ein internationaler Pressespiegel

Was meinen Sie? Haben Sie nicht das Gefühl, dass die Nachrichtenflut, die uns täglich durch die Zeitungen erreicht, durchaus mit einem mittelschweren Tsunami vergleichbar ist, der mit gewaltigem Tosen an unsere heimischen Küsten rollt und Informationen aus aller Welt an uns, oftmals überforderte Leser heranträgt?

Doch warten Sie, was genau war noch gleich Meinung? Und was Wahrheit? Sagen wir, sie setzen sich aus vielen Einzelinformationen zusammen und vereinen unterschiedliche Ansichten und Erkenntnisse zu einem facettenreichen Gesamtbild, wobei Fakten und Tatsachen die nötige Basis hierfür bilden. Trotzdem oder gerade deshalb sind Meinung und Wahrheit individuell und können folglich diskutiert und mit anderen Menschen ausgetauscht werden. Je mehr Meinungen wir also einholen, je mehr Wahrheiten wir uns bewusst machen, desto differenzierter kann unser eigenes Bild vom Weltgeschehen ausfallen und umso eher wird uns bewusst, wie wichtig der Einfluss und die Verantwortung sind, die wir selbst in dieser Gesellschaft haben.

Doch wo anfangen? Und vor Allem: wie erfahre ich, welche Meinungen derzeit in anderen Ländern diskutiert werden? Und welche Wahrheiten? Unser Wahrieté überwindet die Sprachbarrieren und setzt internationale Zeitungsartikel zu aktuellen Themen miteinander in Beziehung. Wir übernehmen die Rolle des conférencier, der aus der Vielzahl an Informationen eine bunte Mischung zusammenstellt und diese Ihnen, liebes Publikum, als heiteres (wenn auch wahrscheinlich nicht leicht verdauliches) Zusammenspiel von Fakten und Meinungen präsentiert – in mundgerechten Happen und mit größter Freude an ihrer Vielfältigkeit. Denn ist nicht eine der schönsten Wahrheiten eben jene Verschiedenheit und deren freier Ausdruck? Wir sammeln (aus dem deutsch-, englisch- und italienischsprachigen Raum), übersetzen, komponieren und hoffen insgeheim, Ihr möget beifällig nicken.